Love prayer

<Polska wersja poniżej>

Lately it occurred to me that simple prayers work best. Thankfully, the moment I was pondering on this, the following quotation appeared:

"We should only say one prayer. With a bit of love, that you have, pray to God for more love. Do not pray for material belongings. Do not pray to God when you have problems or difficulties. Pray for love exclusively. (...)
Each of your actions must become a prayer to God. Your life is not just a sequence of empty events. You should make your life a sequence of prayers to God. Each and every action performed in divine awareness and with love towards Him is a prayer.

Pray to God:

O Lord, let all my actions be prayers to Thee. O Lord, I am Thy child. Let me ever love Thee. Let me love Thee better and better. Let me ever love Thee in others."

Taken from: Swami Shuddhananda Giri "Spirituality in Life. Lectures." 2003

(translated by: me)

Całkiem niedawno dotarło do mnie, że najprostsze modliwy sprawdzają się najlepiej. W czasie, w którym zastanawiałam się nad tym, przyszedł do mnie taki oto fragment:

"W życiu powinniśmy stosować tylko jedną modlitwę. Odrobiną miłości, którą posiadasz, módl się do Boga o jeszcze większą miłość. Nie módl sie do Boga o rzeczy materialne. Nie módl się do Boga, gdy masz problemy i trudności. Módl się do Boga wyłącznie o miłość.
(...) Każde twoje działanie musi stać się modlitwą do Boga. Twoje życie nie jest tylko łańcuchem pustych czynności. Powinieneś sprawić, by twoje życie stało się łańcuchem modlitw do Boga. Każda czynność wykonywana w świadomości Boga i z miłością do Niego jest modlitwą.

Módl się do Boga:

O Panie pobłogosław mnie, by każde moje działanie było modlitwą do Ciebie. O Panie, jestem Twoim dzieckiem. Pobłogosław mnie, bym Cię kochał. Chcę Cię kochać coraz bardziej. Pobłogosław mnie, bym kochał Ciebie w innych. "

Źródło: Swami Shuddhananda Giri "Duchowość w życiu. Wykłady." 2003