19/07/2012

Control your tongue


<Polska wersja poniżej>

"The tongue is very dangerous a tool. We have our eyes that are designed to serve one goal - to see. Our ears are designed to hear. Although the tongue is only one, it has two functions: speaking and tasting. These two are very hazardous tasks; therefore you'd better control our tongue. Eat less and talk less and your consciousness will be bigger. If you eat a lot and speak a lot your mind is restless too."
 
Taken from: Swami Shuddhananda Giri "Spirituality in Life. Lectures." 2003
(translation by: me)


"Język jest bardzo niebezpiecznym narządem. Posiadamy dwoje oczu, które służą jednemu celowi - by widzieć. Dwoje uszu służy temu, by słyszeć. Język zaś jest jeden i ma dwie funkcje: mówienie i smakowanie. To bardzo niebezpieczne zadania, dlatego panuj nad swoim językiem. Jedz mniej i mniej mów a będziesz miał większą świadomość. Jeśli dużo jesz i dużo mówisz, twój umysł jest niespokojny."

Źródło: Swami Shuddhananda Giri "Duchowość w życiu. Wykłady." 2003

No comments:

Post a Comment