"We constantly see just the negative characteristics of others. Nobody is free from vices. As long as we live in this world, we are imperfect. To be a spiritual person, it requires having a positive outlook on the environment. If you focus more on positive aspects as time goes by you will free yourself from all the negative things. Western people suffer an unpleasant trouble - they look for the negative things in others. As a result, they have problems with getting on well with other people. (...) Everybody has vices, although usually these are the advantages which predominate. While we pay more attention to the advantages instead of drawbacks, the mutual love is developing. Thus, bear in mind that if you want to look at others with kindness you should focus on their advantages exclusively."
Taken from: Swami
Shuddhananda Giri "Spirituality in Life. Lectures." 2003
(translation by:
me)
"Ciągle widzimy w innych wyłącznie negatywne rzeczy. Nikt nie jest wolny od wad. Dopóki żyjemy w tym świecie, posiadamy pewne ułomności. Aby być osobą duchową, trzeba zachować pozytywne spojrzenie na otoczenie. Jeśli przykładasz większą wagę do aspektów pozytywnych, to z biegiem czasu uwolnisz się od wszystkich negatywnych rzeczy. Ludzie Zachodu cierpią na przykrą dolegliwość - dopatrywanie się wad u innych. Właśnie to jest przyczyną, że nie umieją zachować dobrych relacji z innymi. (...) Każdy posiada wady, ale z reguły przeważają w nim zalety. Kiedy żyjąc wśród innych, przykładamy większą wagę do zalet niż do wad, rodzi się wzajemna miłość. Należy więc pamiętać, by patrzeć na innych życzliwie, zwracając uwagę tylko na ich zalety."
Źródło: Swami Shuddhananda Giri
"Duchowość w życiu. Wykłady." 2003
